Bourjois Beach violet

Cześć,

W tym tygodniu miałam w planach kilka spotkań służbowych, więc potrzebowałam czegoś klasycznego. Wyciągnęłam Bourjois Beach violet. Nie wiem, czy seria La laque jest jeszcze dostępna, ja swój egzemplarz kupiłam rok temu. Lakier jest gęsty i właściwie wystarczy jedna warstwa, ja jak zwykle dodałam drugą. Ma fajnie wyprofilowany pędzelek, schnie szybko, nie odbarwia płytki. Jedynym minusem jest trwałość - użyłam go 2 razy i za każdym odpryski pojawiały się już drugiego dnia. Wypróbowałam wszystkie możliwe ustawienia aparatu, a lakier nadal wychodził bardziej czerwony niż fioletowy. Dopiero w sztucznym świetle jako tako udało mi się uchwycić barwę zbliżoną do oryginału (tzw. buraczkową).

Hi,

This week I had to attend some meetings at work, so I needed something more classic on my nails. I chose Bourjois Beach Violet. I`m not sure if serie La Laque is still available, I bought it a year ago. The polish is thick and actually 1 layer is sufficient. I added - as always - second one. I like its brush - it has perfect shape for me, it dries fast and nails are not stained after using it. Only disadvantage is its lasting - I used it twice and both times it started chipping the second day. I tried all possible settings of my camera, but the polish still looked more red than purple. Finally with led-lamp I was able to catch almost correct shade (something like beetroot).