Neon dots

Kilka tygodni temu nosiłam takie oto neonowe kropeczki.

A couple weeks ago I was wearing these neon dots.

Double color with Divine and Kicks

Niedawno przejrzałam moje zbiory i mam ok. 100 lakierów, które czekają na swoją kolej. Nie tylko lakiery, ale też naklejki. Niebiesko-fioletową emalię Divine kupiłam na Cyprze ok. 2,5 roku temu, a brokatowe tasiemki 6 lat temu w Szwecji. Brudny róż Kicks również został przywieziony z wycieczki do Sztokholmu, ale już go używałam.

Recently I went through my stash again and found out that there are around 100 polishes waiting to be used. Even more - there are also some new decals. Blue-purple polish Divide I bought in Cyprus 2,5 years ago and glitter stripes 6 years ago in Sweden. The pink Kicks came from the same trip to Stockholm, but I already wore it.

Spring nail art with Sixteen and Depend

Znów naszło mnie na wiosenno-kwiatowe zdobienie. Oto jak wyszło. Szkoda, że nie bardzo widać tę mgiełkę Depend.

Again I was in a mood for spring-flower nail art. Here it is. Unfortunately I could not capture the top coat from Depend.

Cirque Colors Madder

Ostatnio nosiłam pastele, czas na coś innego - Madder to piękny czerwony lakier holograficzny, potrzebuje 2 cienkich warstw, schnie szybko. Niestety, u mnie zaczął dosyć szybko odpryskiwać.

Recently I was wearing pastel shades, it`s time for something different - Madder is a beautiful red holo, it needs 2 thin layers and it dries fast. Unfortunately, on my nails it didn`t last long.

March nail art

W marcu udało mi się trochę częściej malować paznokcie. Zrobiłam m. in. 3 wiosenne zdobienia, a moja morelka była idealnym tłem do zdjęć.

In March I was able to do my nails more often. I prepared 3 spring nail art and the blooming apricot tree in my garden was a nice backgroud for pictures.

A poniżej kilka zdjęć w light boxie. Głównymi lakierami w tych zdobieniach były zielony Max&More oraz NYC Raindrop. Obydwa lakiery sięgnęły dna.

And below here are some pictures in light box. Main polishes in my manicures were green Max&More and NYC Raindrop. I finished both of them.

Poza tym lakierami wykończyłam też Seche Vite - faktycznie przy jego pomocy manikiur wysycha natychmiastowo, ale lakier śmierdzi okropnie. Nie kupię go więcej.

Next to the 2 polishes I finished also Seche Vite - it helps to dry manicure in just few minutes, but it smells terrible, I will not buy it again.

A bit of orange

Niedawno nosiłam na paznokciach ożywczy pomarańczowy kolor (KIKO nr 483), dodałam do niego kilka stempelków z płytki Nicole Diary 108 i odrobinę glitteru Essence.

Recenctly I wore an energetic orange color (KIKO no 483), I added some stamps from stamping plate Nicole Diary 108 and a little bit of glitter (Essence).

KIT Read my lips

Witajcie,

Sytuacja jest jaka jest, siedzę w domu trzeci tydzień. Ale nie narzekam. Do pozytywnych stron zaliczam dłuższe spanie, nie tracenie czasu na dojazdy z/do pracy i przez to więcej godzin na inne rzeczy, np. paznokcie 😀

W końcu nadszedł czas na lakier, który przywiozłam 3 lata temu z Kanady. Piękny malinowy odcień, ładnie kryje i jest dosyć trwały.

Hello,

Currently we are in new strange situation, I am staying at home the third week already. I don`t complain. There are some advantages, for example I can sleep longer, I don`t waste time for traveling to/from work and I have more time for other things, i.e. nail art 😀

Finally I used a polish I bought 3 years ago in Canada. Beautiful raspberry red, it has very good opacity and lasts long.

February

Większość lutego spędziłam na urlopie (calutkie 3 tygodnie!), mimo szalejącego wirusa udało mi się wyjechać do Azji. Na paznokciach miałam głównie jeden kolor. I jak zwykle z wakacji przywiozłam kilka nowych buteleczek (jeden z Polski, jeden z Tajlandii, 2 z Kambodży i 1 z Wietnamu) oraz koreańskie maseczki.

I spent most of February on holiday (3 weeks!), I was able to go to Asia although there was a risk of Corona-virus. I wore mostly one shade on my nails. And as always I bought some new bottles during holiday as a souvenir (1 from Poland, 1 from Thailand, 2 from Cambodia and 1 from Vietnam), I got some Korean cosmetics as well.

W końcu zużyłam wysuszacz kupiony w Stanach (75 ml!), lakier Rimmel zgęstniał, a Misslyn strasznie przebarwia płytkę i nie będę nim więcej malować.

Finally I finished fast drying top coat I bought in US (75 ml!), Rimmel polish got too thick to use it and Misslyn gives terrible stains on nails and I`m not going to use it anymore.

Jako pierwszy z nowości na paznokciach wylądował piękny niebiesko-szary Miniso Morandi Blue - z przyjemnością nosiłam go prawie cały tydzień.

First nail polish I used was Miniso Morandi Blue - beautiful blue-grey, I wore it almost 1 week.  

January 2020

Styczeń to dla mnie zawsze pracowity miesiąc. Nosiłam głównie jednokolorowe paznokcie. Oto jak prezentowały się ostatnio moje dłonie.

January is always very busy for me. I wore mainly one color at the time. Here are some pictures of my hands from last 3 weeks.

P2 Picknic with Adam

Essence Brushed metals Can`t stop the feeling

Misslyn 95 lilac poison

Essence Care & dare rosy!

Marc Jacobs Shocking

Kiko 514, 533 & The Balm You're So Hot & Gold

I mój jedyny zakup w tym miesiącu - lakier Hello Kitty za 1 euro!

And my only one purchase this month - Hello Kitty nail polish for 1 euro!

Starrily Milky Way

Wszystkiego dobrego w Nowym Roku!

Na Sylwestra nie miałam żadnego zdobienia na paznokciach. Nałożyłam jedynie piękny granat od Starrily. Uwierzycie, że na zdjęciach jest tylko jedna warstwa? Lakier ma świetne krycie. Schnie na pół mat, więc dodałam 2 warstwy topu, żeby ładnie błyszczał.

Happy New Year!

I didn`t wear for New Year`s Eve any nail art. I applied only beautiful dark blue Starrily. Can you believe that I wear only 1 layer? It has great oppacity. It dries to semi mat finish, so I added 2 layers of a top coat for the shiny finish.

Chresy Teen + December stuff

No i laba się skończyła. Jutro czas do pracy. Zostańmy jednak przez chwilę przy minionych świętach. Tak jak pisałam poprzednio - spędziłam je we Włoszech. Było ciepło i słonecznie, w środę podczas spaceru musieliśmy zdjąć kurtki, termometr wskazywał 20 stopni 😃

Oczywiście znalazłam czas na małe zakupy - kilka lakierów i porządną skórzaną torebkę. Od bratowej mojego faceta również dostałam lakiery - moje ukochane KIKO. Tak prezentują się moje nowe nabytki.

And the holiday is over. Tomorrow I have to go back to work. But let`s come back to the past Christmas. As I mentioned it in the previous post I was in Italy. It was warm and sunny, during a walk on Wednesday we had to take our jackets off - it was 20 degrees 😃

Of course I found time for small shopping - several polishes and a good quality leather purse. Sister-in-law of my partner gave me also nail polishes - my favourite KIKO. Here are all my new bottles.

Wczoraj użyłam maluszka o nazwie Chresy Teeen - jak na lakier za 99 centów to jest to super zakup. Wystarczą 2 warstwy, które schną w oka mgnieniu. Mimo małego i cienkiego pędzelka nakłada się dobrze, chociaż trzeba uważać, żeby położyć go równo. Aby niego go ożywić dodałam srebrne paski zrobione lakierem Calvin Klein Silverstreak.

Yesterday I used the little polish Chresy Teen - I paid 99 cents for it and it`s really good for this price. 2 layers are sufficient and they dry almost immediately. It has small and thin brush, but application is good although you have to watch out to spread it evenly. I added some stripes made with Calvin Klein Silverstreak.

Co miesiąc obiecuję sobie, że zużyję wszystkie zapasy kosmetyków, ale marnie mi to idzie. Oto moje pustaki z grudnia.

Every month I promise myself to use all my old cosmetics, but it goes slower than I want. Here are some empties from month of December.

Merry Xmas!

Czy już jesteście gotowi na święta? Ja mam kilka dni urlopu i w tym roku spędzam Boże Narodzenie z rodziną mojego partnera we Włoszech. Kilka dni temu nosiłam takie oto paznokcie. Użyłam Manhattan 830 Almost Emerald i Revlon 270 Stiletto.

Are you ready for Xmas? I have short holiday and this year I will go to my partner`s family in Italy. Here are my nails I wore few days ago. I used Manhattan 830 Almost Emerald and Revlon 270 Stiletto.