sobota, 31 października 2020

(Not) a Halloween nailart

 Nie mam płytek na Halloween, próbowałam stworzyć coś z tego co posiadam i nie do końca wyszło, według mnie to zdobienie bardziej jesienne. 

I don't have Halloween stamping plates, I tried to create a mani with the other ones, but it didn't turn out to be a nail art for this holiday, I think it's just an autumn manicure.






niedziela, 25 października 2020

Nicole Diary stamping plate no 164

Kolejny produkt, który otrzymałam w przesyłce od Born Pretty Store to płytka Nicole Diary 164. Również ona świetnie się sprawdza, wszystkie wzory odbiły się bez problemu zwykłymi lakierami. Jedynym minusem są dosyć ostre brzegi płytki i należy uważać, żeby się nie skaleczyć. Produkt ma numer #49302, kosztuje obecnie $2,59 i znajdziecie go tutaj

Lakiery, których użyłam to: Essie Urban Jungle, KIKO Satin 409, Bell Glam Wear 542

Another product I got from Born Pretty Store is stamping plate Nicole Diary no 164. It works perfect, I used traditional polishes for stamping and did not have any problems with it. The only disadvantege I noticed are sharp edges of the plate, you have to be careful in order not to cut your finger. The product's ID is #49302, it costs $2,59 and you can find it here.

I used following polishes: Essie Urban Jungle, KIKO Satin 409 and Bell Glam Wear 542.

 





wtorek, 13 października 2020

Revolution Orbit and Nicole Diary 145

 Od dwóch dni noszę piękny holograficzny lakier Revolution Orbit. Efekt jest z tych delikatniejszych i bardzo ciężko uchwycić go na zdjęciach, ale mnie bardzo się podoba. Wymaga 2 warstw i schnie szybko na wysoki połysk. 

Since Sunday I am wearing beautiful holographic polish Revolution Orbit. The effect is quite subtle and almost impossible to capture it on pictures, but I really like it. It needs 2 layers and it dries fast with high shine finish.

 



 

Dodałam do niego delikatne stemple z płytki Nicole Diary 145 - BPS jak zwykle nie zawiodło, płytka jest bardzo dobrej jakości, nie miałam problemu z żadnym wzorem.

I added some delicate stamping using plate Nicole Diary 145- BPS as usually provided with very good quality, I didn't have any problems.


 

Obecnie @bornprettystore obchodzi 10-tą rocznicę istnienia i tak samo jak w poprzednich latach czekają na Was promocje: https://www.bornprettystore.com/10th_anniversary.php 

Now @bornprettystore is celebrating its 10th anniversary and have some specials offers, check them out here: https://www.bornprettystore.com/10th_anniversary.php 


 

 

piątek, 2 października 2020

September

 Wrzesień to zazwyczaj czas urlopu dla mnie. Wyjazd do Norwegii został odwołany i w ostatniej chwili zabukowaliśmy bilety do Włoch (20 euro w 2 strony). To były bardzo przyjemne i słoneczne wakacje. Przez cały wyjazd (11 dni) nosiłam piękny fioletowy KIKO. Poniższe zdjęcia zostały zrobione już pod koniec w Mediolanie, dlatego widać odrost i nieco starte końcówki.

September is usually my holiday month. A trip to Norway has been cancelled so last minute I booked a ticket to Italy (20 euro return). It was very nice and sunny vacation. I wore only 1 manicure during this time (11 days) - beautiful purple KIKO. Below picture were taken in Milan at the end of my holiday, so my nails don't look perfect.


 

 Oczywiście nie obyło się bez lakierowych zakupów, we Włoszech ciągle trafiam na nowe marki. W Como znalazłam sklep Mi-ny - to raj dla lakieroholiczek. Półki z emaliami o różnych wykończeniach, we wszystkich możliwych kolorach.

Of course I couldn't resist some nail polish shopping, in Italy I always discover new brands. In Como I found store Mi-ny - it's a heaven for nail polish-holics. Shelfs full of polishes in various finishes, all possible colors.


 
W tym miesiącu 2 lakiery NTN wylądowały w koszu - zgęstniały i szczerze mówiąc nie były to moje kolory, szczególnie ten żółto-zielony - to był najbrzydszy odcień w mojej kolekcji. Baza OPI zgęstniała w okolicach połowy butelki, byłam w stanie jeszcze użyć jej kilkakrotnie. Jakościowo była bardzo dobra - zapobiegała odbarwieniom paznokci, ale za te pieniądze chciałabym, aby do końca pozostała w dobrym stanie.

This month I thrown 2 polishes - they became thick and to be honest - not my favourite colors, especially the yello-green one - I think it was the most ugly shade in my entire collection. Base OPI started to be very thick when I reach half of the bottle, then I was able to use several times more. I was very happy with its quality, it protected my nails against stains, but for this price I would like to use the whole bottle.