niedziela, 29 listopada 2020

November

 Listopad już prawie za nami, znów udało mi się poskromić mój lakieroholizm i nie kupiłam żadnej buteleczki. Zużyłam pomarańczowy Kiko Satin. Miałam go 8 lat! Zestaw Satin to był pierwszy lakierowy prezent od mojego faceta, może dlatego tak dobrze pamiętam kiedy go dostałam 😄 Został mi jeszcze brązowy kolor.

November is almost finish, again I was able to tame my addiction and did not buy any new bottle. I finished orange Kiko Satin. I had it 8 years. The Satin set was the first nail polish gift from my partner, maybe that's why I remember so well when I got it 😄 I still have brown color.

Nie jest to mój ulubiony kolor na paznokciach, więc pokryłam go półprzeźroczystym białym NTN od Alle Paznokcie. Sam w sobie nie jest kryjący, ale fajnie wygląda jako top - zmienia kolor bazowy i daje odrobinę niebieskiej poświaty. Efekt końcowy bardzo mi się podobał.

It is not my favourite shade on nails, so I covered it by semi-transparent white polish NTN from Alle Paznokcie. This polish is not opaque at all, but it looks good as a top - it changes base color and it gives a blue glow. I really liked the final result.

 


Na koniec dodałam delikatne stemple z płytki Born Pretty Store. Ma ona bardzo fajne wzory, ale przez to że jest przeźroczysta nie jest zbyt praktyczna. Stemplowałam lakierami Caption.

I finished my manicure by adding some delicate patterns from Born Pretty Store stamping plate. The plate is beautiful, but due to its transparency it is not very practical. I used stamping polishes Caption.





 

 

poniedziałek, 23 listopada 2020

China Glaze Star Hopping

 Dziś mam dla Was piękny lakier China Glaze Star Hopping. W granatowej bazie zatopione są złote i niebieskie drobinki. Do pełnego krycia potrzeba tylko dwóch warstw, trwałość również dobra - ok. 5 dni. Emalia wygląda naprawdę uroczo, bardzo dobrze nosiło mi się ją na paznokciach.

Today I would like to show you beautiful polish from China Glaze. There is plenty of golden and blue glitter in dark blue semi-transparant base. It needs only 2 layers for full opacity, it lasted on my nails around 5 days. It looks really gorgeous and it fits perfect to me.

 




niedziela, 8 listopada 2020

October 2020

 Październik nie był zbyt aktywnym miesiącem, wirus znów atakuje, więc większość czasu spędzam w domu. 

Udało mi się wykończyć zielony lakier Bell - miałam go bardzo długo, jakieś 7-8 lat, nie zgęstniał, do samego końca dobrze mi się nim malowało. Żółty Sally Hansen jest przeźroczysty, w ogóle nie kryje, nawet na białej bazie wygląda źle, dlatego ląduje w koszu na śmieci. Migdałowa oliwka Hema nie za bardzo przypadła mi do gustu - nie nawilżała/nie natłuszczała skórek jak poprzednia.

October wasn't a very active month, the virus is stil attacking, so most of the time I spend at home. 

 I was able to finish green nail polish from Bell - I had it 7-8 years, till the end it was good to use. I was really happy with it. Yellow Sally Hansen is not opaque at all, I tried it also over a white base - it looked bad, so it's going to the trash bin. Almond cuticle oil from Hema wasn't the best, I would expect more moisturising, the other one I had was better.

 







sobota, 31 października 2020

(Not) a Halloween nailart

 Nie mam płytek na Halloween, próbowałam stworzyć coś z tego co posiadam i nie do końca wyszło, według mnie to zdobienie bardziej jesienne. 

I don't have Halloween stamping plates, I tried to create a mani with the other ones, but it didn't turn out to be a nail art for this holiday, I think it's just an autumn manicure.






niedziela, 25 października 2020

Nicole Diary stamping plate no 164

Kolejny produkt, który otrzymałam w przesyłce od Born Pretty Store to płytka Nicole Diary 164. Również ona świetnie się sprawdza, wszystkie wzory odbiły się bez problemu zwykłymi lakierami. Jedynym minusem są dosyć ostre brzegi płytki i należy uważać, żeby się nie skaleczyć. Produkt ma numer #49302, kosztuje obecnie $2,59 i znajdziecie go tutaj

Lakiery, których użyłam to: Essie Urban Jungle, KIKO Satin 409, Bell Glam Wear 542

Another product I got from Born Pretty Store is stamping plate Nicole Diary no 164. It works perfect, I used traditional polishes for stamping and did not have any problems with it. The only disadvantege I noticed are sharp edges of the plate, you have to be careful in order not to cut your finger. The product's ID is #49302, it costs $2,59 and you can find it here.

I used following polishes: Essie Urban Jungle, KIKO Satin 409 and Bell Glam Wear 542.