niedziela, 12 czerwca 2016

Sunday, lazy Sunday...

Cześć,

Jak Wam mija niedziela?
U mnie zapowiadali deszcz, a kiedy się obudziłam świeciło słońce. Szybko zjadłam śniadanie i wsiadłam na rower. Powiem Wam, że przejażdżka wśród zieleni, różnego ptactwa i pasących się owiec, krów i koni bardzo mnie relaksuje.

Hello,

How is your Sunday?
According to weather forecast it should rain, but when I woke up the sun was shining. I had a small breakfast and went cycling. I have to tell you that cycling in green area, passing by various birds, sheeps, cows and horses is very relaxing for me.






Również małe holenderskie miasteczka mają swój urok. Lubię tę architekturę.
Small Dutch towns have their own charm as well. I like their architecture.



Moja przejażdżka była krótka, bo zaczęło się chmurzyć (i już pada). Teraz coś zdrowego na ząb :)
My ride was short, because it was getting more cloudy (and it`s raining now). Now it`s time for something healthy :)





Miłej niedzieli!
Have a nice Sunday!

9 komentarzy:

  1. To zdjęcie nad jeziorkiem - fajny klimat.
    A my, cóż, najpierw kurs po spożywkę i koszulki dla syna, a potem na fotele na dwór!

    OdpowiedzUsuń
  2. Też lubię takie rowerowe przejażdżki :)

    OdpowiedzUsuń
  3. u mnie dzisiaj taka mieszana pogoda, raz słońce raz chmury. więc oglądam serial i maluję paznokcie :)

    OdpowiedzUsuń
  4. u mnie właśnie też pogoda nie rozpieszcza, a chciałam jechać nad jezioro :P więc plany są takie, że siedzę i oglądam Euro :P

    OdpowiedzUsuń
  5. Mhm! Truskaweczki! <3 Taka architektura ma w sobie coś ciekawego ;-)

    OdpowiedzUsuń
  6. Mieszkam na wsi , ale krowę, czy też owcę to już ciężko byłoby znaleźć w tych czasach ; hehe ; truskawki mniam ;) też się zajadamy cały czas, chociaż kwaskowe są w tym roku

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Naprawdę? Kilka dobrych lat nie byłam na polskiej wsi ;-) Jak widać Holendrzy nadal są tradycjonalistami ;-)

      Usuń