Ciate Power dressing, transfer foil and glue for transfer foil

Dzień dobry,

Pokażę Wam ostatni z trójki maluchów Ciate - Power dressing. Już na wstępie powiem, że ten mini zestaw nie zachęcił mnie do dalszego testowania marki. Jasny błękit Ferris Wheel wyglądał ślicznie, ale szybko odpryskiwał i potrzebował 3 warstw, fiolet  Pillow fight to taki trupi odcień, nie każdemu pasuje, a granat Power dressing? Zazwyczaj ciemne lakiery mają dobrą pigmentację, ale nie ten - po trzeciej warstwie widziałam prześwity. Aplikacja dobra, nie barwi skórek, trwałość nie powala - nosiłam go chyba 3 dni.

Hello,

Today I will show you last of tree Ciate minis - Power dressing. I will honestly tell you that this small set didn`t encourage me for testing another polishes of this brand. Light blue Ferris Wheel was beautiful, but it started chipping fast and it needed 3 layers. Greyish purple Pillow fight is not a shade for everyone, and navy blue Power dressing? Usually dark polishes have good pigmentation, but not this one - after 3rd layer I still saw bald spots. Application is good, it doesn`t stain cuticles, but it didn`t last long on my nails - I think I wore it only 3 days.

Dawno temu nabyłam folię transferową, w instrukcji było napisane, że stosuje się ją na lekko wilgotny lakier. U mnie to nie działało, więc jak tylko zobaczyłam, że istnieje klej do folii transferowej, od razu zakupiłam buteleczkę w BPS (link tutaj). Jak na pierwszy raz nie jest idealnie, ale to działa :) Wzór na folii jest nieco za duży na moje paznokcie, szkoda, bo na arkuszu wygląda ślicznie.

Long time ago I bought transfer foil. On the instruction it said that it needs to be applied just before a polish is completly  dry. It didn`t work for me, so when I saw that glue for transfer foil was released, I bought it immediately from BPS (link is here). Maybe my first time is not perfect, but it works :) The pattern is too big for my nails, that`s a shame, because on the sheet it looks beautiful.