Layla & SH Galaxy Green

Hej,

Dziś mam dla Was dwa piękne lakiery, które razem wyglądają idealnie :)

Baza to głeboki granat włoskiej marki Layla, na zakrętce ma numer CE13, na spodzie butelki MC32. 2 warstwy kryją bardzo dobrze, ale lampa błyskowa potrafi wydobyć każdą niedoskonałość, więc dołożyłam trzecią. Pędzelek jest świetnie wyprofilowany, udało mi się równo pomalować paznokcie, tylko z minimalnymi poprawkami. Lakier schnie niemal błyskawicznie. Razem z topem nosiłam go 6 dni. Bałam się, że tak ciemny kolor będzie ciężko się zmywał lub przebarwiał płytkę i skórki - nic takiego się nie stało.

Hey,

Today I have for you 2 beatiful polishes and they look perfect together :)

Base colour is Italian brand Layla, on the cap it has number CE12, but on the bottom of the bottle - MC32. 2 coats give very good opacity, but on pictures with flash I saw some imperfections, so I added 3rd one. I love its brush - it has very good shape and it`s easy to apply the polish without making your cuticules dirty. Drying time is perfect - just few minutes. Together with the top coat I wore it 6 days. I was afraid that such a dark shade will be difficult to remove or my nails and cuticules will be stained, but nothing like this happened.

Znalazłam idealną koleżankę dla Layli - Sally Hansen Galaxy Green - top z drobinkami różnej wielkości, które mienią się na zielono, żółto, a czasem widać też odrobinę niebieskiego. Jedna cienka warstwa wystarczy. Niestety, lakier jest gęsty i schnie bardzo długo.

I found perfect match for Layla - Sally Hansen Galaxy Green. It is top coat with various size glitter, depending on light and angle you can see green, yellow and blue colour. 1 thin layer is ok. Unfortunately, the polish is thick and its drying time is very long.

Przyznam, że bardzo dobrze nosiło mi się to mani. A jak Wam się podoba?

I have to admit that I felt very good wearing this mani. What do you think about it?