piątek, 18 marca 2016

Spring time - Flowers

Cześć,

Czas na drugą część projektu u Trii - kwiaty. Przyznam, że miałam ambitne plany, w ubiegłą niedzielę próbowałam coś zrobić, ale nic mi nie wychodziło. Po kilku podejściach poddałam się i wystemplowałam prościutkie wzorki z płytek "no name" - zestawy ze stemplem i lakierem kupiłam w okolicznym sklepie za jakieś grosze. Moje zdobienie wygląda biednie na tle pięknych kwiatów innych dziewczyn, ale nawet dobrze mi się nosiło te małe wzorki.

Hi,

It`s time for second part of Trii`s project - flowers. I have to admit I had more ambitious plans, last Sunday I tried to do something, but it didn`t work. After some failed attempts I made simple stamping, using "no name" stamping plates - I bought sets including also small stamper and a polish just for less than 1 euro in a local store. Comparing to other ladies and their beatiful flowers, my nails look poor, but I liked the small patterns.


Kilka słów o lakierach użytych. Baza to delikatny niebieski Precision On Cloud 9. Nakłada się przyjemnie, ale potrzebuje dwóch grubszych lub 3 cienkich warstw, schnie szybko, ładnie błyszczy. U mnie trzymał się 5 dni. O ile dobrze pamiętam to zapłaciłam za niego kilka złotych. Stemple zrobiłam zielonym Trend it up (marka własna niemieckiej drogerii DM).
Few words about nail polishes used. Base colour is light blue Precision On Cloud 9. Application is very good, but it needs 2 thicker or 3 thin coats for full opacity, it dries fast and has nice gloss. I wore it 5 days without problems. If I remember correctly I paid for it something between 1 and 2 euro. For stamping I used green Trend it up bought in German drugstore DM.



I na koniec płytki:
Last but not least - stamping plates.



19 komentarzy: